Die ChaskART-Kurse 2027 sind online – ein neues Kapitel beginnt

Die ChaskART-Kurse 2027 sind online – ein neues Kapitel beginnt

The English version of my blog entry can be found below.

Es ist ein besonderer Moment für mich.

Nach fast neun Jahren Ausbildung, Weiterbildung und praktischer Erfahrung darf ich Ihnen die ersten Holzbearbeitungs- und Restaurierungskurse für das Kursjahr 2027 vorstellen.

Was lange ein persönlicher Traum war, wird nun Wirklichkeit: Mit der ChaskART Möbelmanufaktur & Restaurierung entsteht ein Ort für Möbelbau, Restaurierung und Holzhandwerk.

Den Auftakt macht im Januar 2027 die Projektwerkstatt. Weitere Holzbearbeitungskurse folgen im Laufe des Jahres.

Meine Reise begann mit der Ausbildung zur Schreinerin EFZ (Möbel/Innenausbau), die ich 2021 erfolgreich abschloss. Anschliessend vertiefte ich an der Chippendale International School of Furniture in Schottland meine Kenntnisse in Möbeldesign, Möbelherstellung und Restaurierung.
Es folgten eine Einführung in das japanische Schreiner- und Zimmererhandwerk in Frankreich sowie eine einjährige Weiterbildung als Möbelrestauratorin in der Werkstatt von Guillaume Bourgoin in Südfrankreich.

Einblick in die Werkstatt: Chaska Schuler trägt Schellackpolitur auf ein antikes Möbelstück auf.

Den Abschluss dieser intensiven Ausbildungszeit bildet mein Studium am Goering Institut in München, das ich im Sommer 2026 als staatlich geprüfte Restauratorin für Möbel und Holzobjekte erfolgreich abgeschlossen habe.

Auf diesem Weg durfte ich von vielen erfahrenen Handwerkerinnen und Handwerkern lernen, die ihr Wissen, ihre Erfahrung und ihre Leidenschaft mit mir geteilt haben. Durch meine eigene praktische Arbeit konnte ich dieses Wissen, meine handwerklichen Fähigkeiten und mein Verständnis für Material und Konstruktion weiter vertiefen – Erfahrungen, die ich nun in meinen Kursen weitergeben möchte.

Mit der ChaskART Kurswerkstatt schaffe ich einen Ort, an dem Menschen die Freude am Arbeiten mit Holz entdecken, ihre handwerklichen Fähigkeiten weiterentwickeln und eigene Projekte verwirklichen können.
Im Mittelpunkt stehen dabei die Freude am Handwerk, ein bewusster Umfang mit dem Material Holz sowie Sorgfalt und Präzision bei jedem Arbeitsschritt.

Sie lernen traditionelle Handwerkstechniken kennen, fertigen hochwertige Werkstücke aus Massivholz und erhalten Einblicke in konstruktive Lösungen, die sich über Generationen bewährt haben.

 

Das Kursangebot umfasst zwei Formate:

Kurzzeitkurse vermitteln in ein bis fünf Tagen ausgewählte Techniken und führen Schritt für Schritt zu einem fertigen Werkstück.

In der Projektwerkstatt steht hingegen Ihr persönliches Vorhaben im Mittelpunkt. Ob Sie ein Möbelstück bauen, ein Familienerbstück restaurieren oder einem bestehenden Objekt durch Reparatur oder Neugestaltung neues Leben schenken möchten – gemeinsam planen und verwirklichen wir Ihr Projekt.

Ich freue mich sehr, Sie auf diesem neuen Weg begleiten zu dürfen und vielleicht schon bald in meiner Werkstatt begrüssen zu können.

Die ersten Kurse für 2027 sind ab sofort online. Das Kursangebot wird in den kommenden Monaten laufend erweitert.

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Entdecken des Kursprogramms und freue mich darauf, Sie vielleicht schon bald in der Chaskart-Kurswerkstatt begrüssen zu dürfen.

 

English Version:

A special moment for me.

After almost nine years of education, further training and practical experience, I am delighted to introduce the first woodworking and furniture restoration courses for 2027.
What has long been a personal dream is now becoming a reality: With ChaskART Furniture Making & Restoration, a place dedicated to furniture making, furniture restoration and traditional woodworking is coming to life.

The first course at the ChaskART Workshop will be the Project Workshop, starting in January 2027. Further woodworking courses will be added throughout the year.

My journey began with my apprenticeship as a Cabinet Maker specialising in Furniture and Interior Finishing, which I successfully completed in 2021 with the Swiss Federal Certificate of Competence (EFZ).

My next step took me to the Chippendale International School of Furniture in Scotland, where I further developed my skills in furniture design, furniture making and restoration.

This was followed by an introduction to Japanese carpentry and traditional timber framing in France, as well as a one-year period of advanced training in furniture restoration at the workshop of Guillaume Bourgoin in southern France.

The culmination of this intensive educational journey was my studies at the Goering Institute in Munich, where I graduated in summer 2026 as a state-certified furniture and wooden object conservator-restorer.

Throughout this journey, I had the privilege of learning from many experienced craftspeople who shared their knowledge, expertise and passion with me. Through my own practical work, I was able to further develop this knowledge, refine my craftsmanship and deepen my understanding of materials and construction – experiences that I now wish to share through my courses.

With the ChaskART Workshop, I am creating a place where people can discover the joy of working with wood, refine their craftsmanship and bring their own projects to life.

At the heart of this approach are a passion for craftsmanship, a mindful relationship with the material wood, and care and precision in every step of the process.

You will learn traditional woodworking techniques, create high-quality pieces from solid wood and gain insight into construction methods that have proven their value over generations.

 

The course programme includes two formats:

Short courses
Over one to five days, these courses introduce selected techniques and guide you step by step towards completing your own handcrafted piece.

Project Workshop
The focus here is your individual project. Whether you would like to build a piece of furniture, restore a family heirloom or give an existing object a new life through repair or redesign – together we will plan and realise your project step by step.

I am very much looking forward to accompanying you on this new journey and hopefully welcoming you to my workshop soon.

The first courses for 2027 are now available online. The course programme will continue to grow over the coming months.

I wish you great pleasure exploring the programme and look forward to welcoming you to the ChaskART Workshop.

 

Vom Guss bis zur Fassung – Entstehung eines Christusreliefs

Vom Guss bis zur Fassung – Entstehung eines Christusreliefs

The English version of my blog entry can be found below.

Ein ruhiger Blick, feine Gesichtszüge und eine Oberfläche zwischen Stein, Elfenbein und Licht.

Im Entstehungsprozess eines Christusreliefs verbinden sich klassische Gussverfahren, handwerkliche Oberflächenbearbeitung und traditionelle Fassungstechniken zu einem mehrschichtigen Aufbau, bei dem Material und Farbwirkung eng miteinander verknüpft sind.

 

Der Reliefguss – Form und Material

Die Grundlage bildet ein Reliefguss aus Alabastergips. Dieses Material eignet sich besonders für feine Reliefarbeiten, da es selbst kleinste Details präzise wiedergibt, sich gut bearbeiten lässt und eine steinartige Oberfläche erzeugt. Je nach gewünschter Anwendung kommen in der Reliefkunst auch andere Giessmassen wie Keramikmassen, Jesmonite oder Kunstharz zum Einsatz.

Für die Herstellung wird eine Silikonform verwendet. Sie ist elastisch, langlebig und in der Lage, selbst feinste Strukturen wie Hautpartien, Haarlinien oder textile Falten detailgetreu abzubilden. Nach dem Ausgiessen und Aushärten entsteht ein formstabiles Relief, das die Grundlage für alle weiteren Arbeitsschritte bildet.

Oberfläche und Vorbereitung

Nach dem Entformen beginnt die handwerkliche Nachbearbeitung. Kanten werden geglättet, Übergänge verfeinert und die Oberfläche sorgfältig für die spätere Fassung vorbereitet.

Gips ist ein stark saugendes Material. Um diese Saugfähigkeit zu regulieren, wird traditionell eine dünne Leimschicht aufgetragen. Diese sogenannte Leimlösche reduziert die Saugfähigkeit des Gipses und schafft eine definierte Grundlage für den späteren Farbauftrag. Gleichzeitig bleibt die charakteristische Materialwirkung des Gipses erhalten.

 

Fassung – Farbe als Schichtsystem

Die farbliche Gestaltung einer Skulptur wird als Fassung bezeichnet. Erfolgt sie mehrfarbig, spricht man auch von Polychromie. Die Fassung ist kein einfacher Farbanstrich, sondern ein gezielter Aufbau aus Farbschichten, bei dem Form, Licht und Materialwirkung malerisch herausgearbeitet werden.

Der Farbauftrag erfolgt direkt auf die vorbereitete Oberfläche und dient der Modellierung von Tonwerten, Volumen und Lichtwirkung. Die Wirkung entsteht durch kontrollierte, meist dünn aufgetragene Farbschichten, die den plastischen Charakter des Reliefs unterstützen.

Farbmaterialien

Je nach gewünschter Wirkung kommen unterschiedliche Farbmedien zum Einsatz. Verwendet werden unter anderem Acrylfarben, Pigmente, Kreidefarben oder klassische Künstlerfarben.

Für die Fassung dieses Christusreliefs wurden mit Isopropanol verdünnte MUSSINI® Feinharz-Ölfarben von Schmincke verwendet. Durch ihren Harzanteil ermöglichen sie eine besonders differenzierte, kontrollierte Farbwirkung mit hoher Tiefe und Leuchtkraft. Die Farben lassen sich in feinen, lasurähnlichen Schichten auftragen und erlauben eine präzise Steuerung der Oberflächenwirkung.

Acrylfarben werden ebenfalls häufig verwendet, da sie schnell trocknen, gut schichtbar sind und eine hohe Kontrolle im Farbaufbau ermöglichen.

Materialwirkung und Ausdruck

Das Zusammenspiel von Material, Licht und Farbe prägt die Wirkung des Reliefs entscheidend. Jeder Arbeitsschritt – vom Guss über die Oberflächenvorbereitung bis zur finalen Fassung – trägt zur Gesamtwirkung bei.

Die Oberfläche entsteht nicht in einem einzigen Arbeitsgang, sondern entwickelt sich schrittweise durch mehrere aufeinander abgestimmte Prozesse.

Das Ergebnis ist eine lebendige Materialwirkung, bei der Licht, Schatten und plastische Form in Dialog treten.

Reliefgüsse finden zunehmend Anwendung in zeitgenössischer Kunst sowie in Interior- und Objektdesign. Ihre Verbindung von traditionellem Handwerk, mineralischen Materialien und sorgfältiger Oberflächengestaltung entspricht aktuellen Entwicklungen im materialorientierten Design.

From Casting to Surface Finishing – The Making of a Christ Relief

A calm gaze, delicate facial features, and a surface that seems to hover between stone, ivory, and light.

In the making of a Christ relief, classical casting techniques, hand-applied surface treatment, and traditional finishing methods come together in a layered process in which material and pictorial effect are closely interwoven.

 

The Relief Casting – Form and Material

The foundation is a relief cast in alabaster gypsum. This material is particularly suited for fine relief work, as it reproduces even the smallest details with high precision, is easy to work, and produces a stone-like surface quality. Depending on the intended application, other casting materials used in relief practice include ceramic casting compounds, Jesmonite, or resin.

For the production process, a silicone mould is used. It is flexible, durable, and capable of capturing even the finest details such as facial features, hairlines, or textile folds with high fidelity. After casting and curing, a dimensionally stable relief is obtained, forming the basis for all subsequent steps.

Surface and Preparation

After demoulding, manual surface refinement begins. Edges are cleaned, transitions are refined, and the surface is carefully prepared for the subsequent finishing process.

Gypsum is a highly absorbent material. To regulate this absorbency, a thin layer of glue size is traditionally applied. This size (German: Leimlösche) reduces the absorbency of the gypsum and creates a defined ground for the subsequent application of colour. At the same time, the characteristic material quality of the gypsum is preserved.

Finishing – Colour as a Layered System

The pictorial treatment of a sculpture is referred to as finishing or polychromy. It is not a simple application of paint, but a deliberate build-up of paint layers in which form, light, and material presence are developed pictorially.

The application of colour takes place directly on the prepared surface and serves to model tonal values, volume, and light effects. The visual result is created through controlled, mostly thin paint applications that enhance the sculptural character of the relief.

Colour Materials

Depending on the desired effect, different painting media may be used, including acrylic paints, pigments, chalk-based paints, or traditional artist’s paints.

For the finishing of this Christ relief, Schmincke MUSSINI® resin-oil colours were used, thinned with isopropanol. Due to their resin content, they allow for highly nuanced, controlled colour effects with exceptional depth and luminosity. The paints can be applied in thin, glaze-like layers, enabling precise control over surface modulation.

Acrylic paints are also commonly used, as they dry quickly, are easily layered, and allow for a high degree of control in the build-up of colour.

Material Effect and Expression

The interplay of material, light, and colour is decisive for the overall effect of the relief. Each stage – from casting to surface preparation and final finishing – contributes to the final appearance.

The surface does not emerge in a single step but develops gradually through several carefully coordinated processes. The result is a living material presence in which light, shadow, and sculptural form enter into dialogue.

Relief casts are increasingly used in contemporary art as well as in interior and object design. Their combination of traditional craftsmanship, mineral materials, and carefully considered surface treatment reflects current developments in material-oriented design.

Farbige Schellack-Nuggets selbst herstellen – ideal zum Ausbessern von Holzfehlstellen und als Schildpatt-Ersatz

Farbige Schellack-Nuggets selbst herstellen – ideal zum Ausbessern von Holzfehlstellen und als Schildpatt-Ersatz

The English version of my blog entry can be found below.


In diesem Video zeige ich, wie ich Schellack-Nuggets selber herstelle, um Fehlstellen in Holz auszubessern.

Dazu schmelze ich Schellack zusammen mit natürlichen Farbpigmenten – in meinem Fall Schwarz – in einem Löffel über dem Bunsenbrenner, bis er vollständig flüssig ist.

Wichtig ist, das Pigment gut einzurühren, damit eine gleichmässige Farbe entsteht.

Den flüssigen, eingefärbten Schellack lasse ich anschliessend in Tropfen auf dem Hobeleisen abkühlen.
So entstehen feste Schellack-Nuggets, die ich später wieder erhitzen kann, um Fehlstellen, Risse oder Astlöcher in Brettern zu füllen.

Bei der Reparatur wird der Schellack erneut erhitzt, in die Fehlstelle eingeträufelt und nach dem Abkühlen plan geschabt und geschliffen. So lassen sich Holzoberflächen sauber ausbessern.

In der Restaurierung brauche ich farbigen Schellack bei kleinen Stellen als Ersatz für Schildpatt.

Siehe dazu das Video:

Colored Shellac Nuggets – ideal for Wood Repairs and as a Substitute for Tortoiseshell

Today I’m going to show you how I make shellac nuggets myself to repair defects in wood.

To do this, I melt shellac together with natural color pigments – in my case black – in a spoon over a Bunsen burner until it is completely liquid.
It’s important to stir the pigment well so that the color becomes uniform.

I then let the liquid, colored shellac cool in drops on a plane blade. This creates solid shellac nuggets that I can later reheat to fill defects, cracks, or knot holes in boards.

During the repair, the shellac is reheated, dripped into the damaged area, and after cooling it is scraped flush and sanded. This allows wood surfaces to be repaired cleanly.

In restoration work, I use colored shellac for small areas as a substitute for tortoiseshell.

See the video here:

Boulle Marquetry: Concave clamping caul, Brass Intarsia, and Coloured Shellac Fillings

Facharbeit am Goering Institut, München

Facharbeit am Goering Institut, München

The English version of my blog entry can be found below.

Bewährte Konstruktionsprinzipien und Materialien im Schrankbau: eine praxisbasierte Studie mit Prototyp

Meine Facharbeit beschäftigt sich mit bewährten Schrankkonstruktionen und nachhaltigem Möbelbau. 

Ziel war es, historische Prinzipien und Materialien vom frühen 19. Jahrhundert bis zum Beginn der Moderne zu analysieren und daraus einen zeitgemäßen Möbelprototyp zu entwickeln – ein Stück, das Generationen überdauert, nachhaltig und restaurierungsfreundlich ist.

Die zentralen Erkenntnisse stammen aus persönlichen Interviews und Umfragen mit Restauratorinnen und Restauratoren, deren Praxiserfahrungen in die Gestaltung und Konstruktion des Prototyps eingeflossen sind.

Dabei zeigt die Arbeit, dass wir Restaurierende nicht nur Wissen und Objekte bewahren, sondern auch wertvolle Impulse für einen verantwortungsvollen und nachhaltigen Möbelbau geben können.

Das Möbel verbindet klare, reduzierte Formen mit einer traditionellen und teils überschobenen Rahmen-Füllungskonstruktion aus Edelkastanie. Dieses Holz überzeugt durch seine Dauerhaftigkeit, warme Farbe, feine Maserung und eine rund 20 % geringere Dichte im Vergleich zu Eiche. Damit ist es ein leichtes, dennoch robustes Holz, das sich im hochwertigen Möbelbau bewährt hat.

Durch das Keilsystem, den reversiblen Glutinleim und formstabile Verbindungen wie Schwalbenschwanz oder die japanische Eckverbindung 隠し留め蟻三枚ほぞ (Kakushi Tome Ari Sanmai Hozo) bleibt das Möbel zerlegbar und einfach restaurierbar. Zugleich wird die sichtbare Konstruktion Teil der Gestaltung – und macht das Möbel über Generationen hinweg nachhaltig nutzbar.

Gravuren auf den Schubladenböden dokumentieren die Entstehungsgeschichte für zukünftige Restaurierende.

Das Ergebnis: Ein Möbelstück, das Handwerk, Tradition und zeitgenössische Gestaltung vereint – schlicht, beständig und voller Geschichte.

Mein besonderer Dank gilt allen Restaurierenden, die sich an der Umfrage beteiligt oder für ein persönliches Interview zur Verfügung gestellt haben. Ihre Expertise hat diese Arbeit massgeblich bereichert.

     

    English Version:

    Proven Construction Principles and Materials in Cabinetmaking: A Practice-Based Study with Prototype

     

    My thesis explores time-tested cabinetmaking constructions and sustainable furniture design. Its aim was to analyse historical principles and materials from the early 19th century up to the dawn of the modern era and to translate them into a contemporary furniture prototype—one that is long-lasting, sustainable, and easy to restore.

    My central findings derive from personal interviews and surveys with experienced conservators, whose hands-on experience informed the design and construction of the prototype. The work emphasizes that conservators not only preserve knowledge and objects, but do also provide valuable impulses for responsible, sustainable approaches to furniture making.

    The piece combines clear, reduced forms with a traditional, partially overlapping frame-and-panel construction made of sweet chestnut. This timber stands out for its durability, warm colour, fine grain, and a density roughly 20% lower than oak. As a result, it is lightweight yet robust—an established material in high-quality furniture making.

    Through the use of a wedge system, reversible hide glue, and dimensionally stable joints such as dovetails or the Japanese corner joint 隠し留め蟻三枚ほぞ (Kakushi Tome Ari Sanmai Hozo), the furniture remains demountable and easy to restore. At the same time, the visible construction becomes an integral part of the design, allowing the piece to remain functional and sustainable for generations.

    Engravings on the drawer bottoms record the making of the piece for future conservators.

    The result is a piece of furniture that unites craftsmanship, tradition, and contemporary design—simple, enduring, and full of history.

     

    My sincere thanks go to all conservators who contributed to the survey or agreed to a personal interview. Their expertise and support greatly enriched this project.

    Elfenbeinschatulle, Rokoko

    Elfenbeinschatulle, Rokoko

    The English version of my blog entry can be found below.

    Der Deckel dieser runden Elfenbeinschatulle (Ø ~9 cm) zeigt ein elegant gekleidetes Paar – einen Kavalier in Kniebundhose, Gehrock und Dreispitz sowie eine Dame in ausladendem Kleid mit Spitze und höfischer Frisur – vor parkähnlicher Architektur mit Baum, Zäunen und einem architektonischen Portal. Ein kleiner Hund begleitet die Szene und symbolisiert Treue.

    Hinter der Dame steht leicht versetzt eine zweite Frau, vermutlich eine Zofe oder Anstandsdame, die das Paar beobachtet. Ihr ruhiger Ausdruck und die Platzierung direkt hinter der Hauptfigur deuten auf eine dienende, aber vertraute Position hin – sie ist Zeugin eines höfischen Flirts oder möglicherweise Mitwisserin.

    Solche Nebenfiguren waren in galanten oder höfischen Darstellungen des 18. Jahrhunderts üblich und dienten dazu, die gesellschaftliche Hierarchie, Etikette und die soziale Situation zu veranschaulichen.

    Die Komposition ist typisch für das Rokoko und den Übergang zum frühen Biedermeier (ca. 1770–1820): galante Liebesszenen, florale Ornamentik, fein ausgearbeitete Details und die Einbindung von Nebenfiguren als dramaturgische Mittel waren beliebt in Elfenbeinschnitzereien dieser Epoche. Die Darstellung von höfischem Liebeswerben in gepflegten Aussenanlagen spiegelt die Vorlieben der bürgerlichen und adligen Kreise in Deutschland und Frankreich wider.

    Der Boden und die Innenwand der Schatulle, einschliesslich derjenigen des Deckels, sind mit Schildpatt belegt, das mit rotem Japanpapier hinterlegt ist.

    Ein Spannungsriss wurde zu einem früheren Zeitpunkt verklebt, und das Motiv mit Wachs überzogen. Im Laufe der Zeit diffundierte die rote Farbe des Japanpapiers stellenweise durch das Elfenbein.

    Restaurierungsmassnahmen:

    • Entfernung der verhärteten Wachsschicht mit Skalpell, teilweise unter UV-Licht
    • Verspachtelung des Spannungsrisses mit Kreidegrund
    • Absperrung mit Schellack
    • Retusche mit Mussini Harz-Ölfarben

    Ein herzliches Dankeschön geht an Anne Denk für ihre Einführung und fachliche Begleitung.
    👉🏽 https://goeringinstitut.de/

    English Version:

    Ivory Box with Courting Scene

    On the lid (Ø ~9 cm) is a finely crafted ivory relief depicting an elegantly dressed couple — a cavalier in knee breeches, frock coat, and tricorn hat, and a lady in a voluminous gown adorned with lace and a courtly hairstyle — set before a park-like architectural backdrop with a tree, fences, and an ornamental gateway.  A small dog accompanies the scene, symbolizing fidelity.

    Behind the lady, slightly offset, stands a second woman — likely a maid or chaperone — observing the couple. Her calm expression and placement directly behind the main figure suggest a serving yet familiar role: she appears as a witness to a courtly flirtation or perhaps as a confidante.

    Such secondary figures were common in 18th-century galant and courtly scenes, helping to illustrate social hierarchy, etiquette, and the subtleties of interaction within the depicted milieu.

    The composition is characteristic of the Rococo and the transition to early Biedermeier (c. 1770–1820): gallant love scenes, floral ornamentation, finely executed details, and the inclusion of secondary figures as narrative devices were popular features in ivory carvings of this period. The portrayal of courtly courtship in cultivated outdoor settings reflects the aesthetic preferences of both bourgeois and aristocratic circles in Germany and France.

    The interior walls and base of the lid are framed with tortoiseshell, backed with red Japan paper.
    A stress crack had previously been glued, and the surface coated with wax. Over time, the red pigment from the Japan paper has partially migrated through the ivory.

    Restoration:
    • Removal of the hardened wax layer with a scalpel, partly under UV light
    • Filling of the stress crack with chalk ground
    • Sealing with shellac
    • Retouching with Mussini resin-oil paints

    With sincere thanks to Anne Denk for her introduction and professional guidance.
    👉🏽 https://goeringinstitut.de/

    Wiener Geflecht – handgeflochtene Geschichte

    Wiener Geflecht – handgeflochtene Geschichte

    The English version of my blog entry can be found below.

    Der Mensch verwendet geflochtene Objekte seit Jahrtausenden. Noch heute existieren einige frühe Exemplare aus ägyptischen Gräbern. Mehrere Kästchen und eine Truhe aus Schilfrohr, Papyrus und Binsen stehen im Ägyptische Museum in Kairo.

    Im europäischen Möbelbau werden seit dem Mittelalter vor allem Flechtmaterialien aus heimischen Pflanzen wie Weide, Binse und Schilf verwendet.

    In den traditionellen Kulturen Asiens war und ist die Rattanpalme vielseitig im Einsatz: Aus ihr entstanden über Jahrhunderte hinweg unzählige Alltags- und Gebrauchsgegenstände – von Fischfallen über Möbel bis zu Hängebrücken. Der Begriff Rattan leitet sich vom malaiischen rotan ab, was „schälen“ bedeutet – ein Hinweis auf die Verarbeitungstechnik, bei der die äussere Rindenschicht entfernt wird.

    China gilt als Ursprungsland des mit Geflecht bespannten Stuhls – im östlichen Kulturraum waren solche Möbel über Jahrhunderte hinweg weit verbreitet.

    Mit der Kolonialisierung gelangte Rattan ab dem späten 16. oder frühen 17. Jahrhundert nach Europa. Gesichert ist, dass das sogenannte Wiener Geflecht – das charakteristische Achteckmuster, wie es Thonet u.a. im Stuhlklassiker Nr. 214 verwendet – seinen Ursprung im asiatischen Raum hat.

    Insgesamt kennt man über zweihundert Arten dieser Kletterpflanze, die sich vom Süden Chinas und Indien über die malaiische Halbinsel bis nach Westafrika erstrecken. Die grösste Artenvielfalt und gleichzeitig das Hauptexportgebiet liegt auf der malaiischen Halbinsel den Philippinen und in Indonesien.

    Rattan ist ein ökologisch wertvoller, nachwachsender Rohstoff, der in enger Symbiose mit dem Regenwald wächst und zur Erhaltung der Biodiversität beiträgt. Die handgeerntete Pflanze sichert das Einkommen vieler lokaler Gemeinschaften und fördert gleichzeitig den Schutz der Tropenwälder, indem sie nachhaltige Nutzung und eine moderne Kreislaufwirtschaft unterstützt.

    Herzlichen Dank an Henriette Jordan für ihre wertvolle Unterstützung und fachkundige Anleitung während des Kurses.

     

    Quellen:

      • Miller, Bruce W., and Jim Widess. The Caner’s Handbook: A Descriptive Guide with Step-by-Step Photographs to Restoring Cane, Rush, Splint, Danish Cord, Rawhide, & Wicker Furniture. New York: Sterling Publishing, 1991.
      • Thonet GmbH. „Geschichte & Marke: Nachhaltig verflochten: Thonet und das Rohrgeflecht“, (abgerufen am 22. Juli 2025)
        https://www.thonet.de

       

      English Version:

      Wiener Geflecht – A Viennese Classic in Handwoven Furniture

      From traditional cane craft to timeless design

      Humans have been using woven objects for thousands of years. Some early examples still survive today, including several small boxes and a chest made from reed, papyrus, and rush, preserved in the Egyptian Museum in Cairo.

      In European furniture making, woven materials from native plants such as willow, rush, and reed have been used since the Middle Ages.

      In the traditional cultures of Asia, the rattan palm has long been, and continues to be, a highly versatile material: over the centuries, it has been used to create countless everyday and utilitarian objects – from fish traps and furniture to rope bridges. The word rattan is derived from the Malay term rotan, meaning „to peel“ – a reference to the harvesting process in which the outer bark is stripped away.

      China is considered the birthplace of the woven-seated chair. In East Asian cultures, such furniture was widespread for centuries.

      With colonisation, rattan was introduced to Europe in the late 16th or early 17th century. It is well established that what we now call Wiener Geflecht – the characteristic octagonal cane weave used by Thonet, among others, in the classic No. 214 chair – has its origins in Asia.

      Today, over two hundred species of this climbing plant are known. They range from southern China and India across the Malay Peninsula to West Africa. The greatest diversity of species – and the main export regions – are found in the Malay Peninsula, the Philippines, and Indonesia.

      Rattan is an ecologically valuable, renewable resource that grows in close symbiosis with the rainforest and supports biodiversity. It is harvested by hand by local farmers, providing them with a stable income and promoting the long-term conservation of tropical forests through sustainable use and participation in a modern circular economy.

      Special thanks to Henriette Jordan for her invaluable guidance and support throughout this course.

       

      References:

        • Miller, Bruce W., and Jim Widess. The Caner’s Handbook: A Descriptive Guide with Step-by-Step Photographs to Restoring Cane, Rush, Splint, Danish Cord, Rawhide, & Wicker Furniture. New York: Sterling Publishing, 1991.
        • Thonet GmbH. Thonet – History of the Brand: “Nachhaltig verflochten: Thonet und das Rohrgeflecht“, accessed July 22, 2025.
          https://www.thonet.de